Naskah wayang Karna Tanding

Karna Tanding

Ing wiwitanipun, Dhalang ngedalaken wayang Durna,Werkudara, Kresna, Petruk, lan Bagong.

Bismillahi tawakalna bismillah dulwaki padha dulwakane, iki purwa lilahing cerita hangeber jati. Duuh guguh Gusti anggadhahi mring awuh hari.

Surak-surak manengker gumuruh

Surak-surak manengker gumuruh

Swaraning wadya

Surak gambira

Unggul Bharatayuda

Para Pandhawa

Labuh nagara

Astina balane

Kurawa gugur

Madyaning palagan

Pandhawa Pandhawa Pandhawa

Kudu  bisa menangi perang Baharatayuda

O o o o o o o o o o o o

Baratayuda Jayabinangun

O o o o o o o o o o o o

Baratayuda Jayabinangun

1.                  Durna

Thole ole sukalela kempol manyar – manyar. He para wadya Kurawa, aja wedi kangelan, senapati Durna ingkang bakal mrantasi karya. Ayo Pandhawa maju tampanana pusakaning Durna.

Ruhing ruhing

O o o o o o o o o o o o

Werkudara ngrembug kahanan perang Bharatayuda ingkang nembe kalakon.

2.  Kresna

Yayi Werkudara.

3. Werkudara

Wa, jilitheng Kresna kakang iki.

4. Kresna

Barisane para Pandhawa. Barisane pesanggahan Gupalawiya, mendelong 17 m dalane.

5.  Wekudara

Wa, tantange guru Durna ngedab – edabi. Aku jaluk widi palilah karo kowe jilitheng kakangku.

6.Kresna

Nggo ngapa ?

7. Werkudara

Barisane bapa Durna tak trajange nganggo gada rujakpala.

8. Kresna

Hush, ngawur ! Perang Baratayuda kuwi dudu perang ampyak awur-awur paduwani. Bharatayuda kuwi mawa petung sing tenanan. Pandhawa dikumpulake aneng TegalKurusetra sakJawa Tengah dikumpulake aneng ngarep gedung wakil rakyat kuwi mawa petung ora mung ampyak awur – awur janji mangkat, bosok utekmu.

 Werkudara

Ya, jaluk ngapurane.

10.  Petruk

Yen dikumpulake ngene iki sangu dhewe kok.

11.  Bagong

Cerewet, wis siap aku.

12.  Petruk

Dibayar mung separo ya mangkat.

13.  Bagong

Siap.

14.  Petruk

Ya.

15.  Bagong

Wis ta wangu – wangu dhuwur konglomerat pejabat – pejabat kalahe karo wong nekad.

16.  Petruk

Ya.

17.  Bagong

Ora disangoni ora diapake do ngumpul nglumpuk kuwi batine ijek murni – murni.

18.  Petruk

Ya.

19.  Bagong

Angkara murka wedine karo wong sing bersatu.

20.  Petruk

Ya.

21.  Bagong

Aja nganti gendheng ceweng.

22.  Petruk

Ya.

23.  Bagong

Perkara ketua wae kok ribut, tujuane ya sing penting ana ketua harian, ana ketua mingguan, ana ketua ora mingguan, ketua bulanan, ngono kuwi.

24.  Petruk

Ya.

25.  Werkudara

Aku jaluk eguh pertiker carane Durna gugur.

26.  Kresna

Bagus.

27.  Kresna

Rungokake.

28.  Werkudara

Ya.

29.  Kresna

Sing waspading tingal mor gageenggal ngulaten sisi kulon kae.

30.  Kresna

Kowe weruh sing aning kulon kae sapa ?

31.  Werkudara

Kae Petruk karo Bagong.

32.  Kresna

Jiaja laknat, kowe lunga wong elek.

33.  Petruk

Ora muni – muni sing mau, kowe ya ora ngelingake.

34.  Bagong

Padha – padha mangkat ya ora ana sangune kok.

35.  Petruk

Kowe dadi lurah meh rong taun meneh Gong.

36.  Bagong

Jaluk perpanjangan.

37.  Petruk

iya, iki undang – undange lagi digodhok.

38.  Bagong

Yen ora mateng – mateng ya demo maneh.

39.  Petruk

Demo sing arep teka?

40.  Bagong

Lurah – lurah parade nusantara kon do wuda.

41.  Petruk

Ngawur.

42.  Kresna

Kae ana narendra ingkang melu ampyak awur – awur Narendra tanggul angin jenenge prabu Premeya.

43.  Werkudara

Wa, sing numpak gajah gawa karung pirang – pirang ?

44.  Kresna

Ya kae melu Bharatayuda Jayabinagun nanging ora melu belani kurawa ora belani Pandhawa.

45.  Werkudara

Ora belani Kurawa ora belani Pandhawa.

46.  Kresna

Maju peperangan kae Kurawa ya gething, barisane Pandhawa apa maneh sebab prabu Premeya.

47.  Werkudara

Srengengene kok byar pet.

48.  Kresna

Lha iki mau ana mendhung liwat.

49.   Werkudara

La ngapa nggawa karung ?

50.  Kresna

Prabu Premeya ki ora melu Pandhawa ora melu Kurawa mlebu aneng Bharatayuda Jayabinangun kuwi goleki potolane gaman, goleki potolaning topong kencana, topong berliyan sajan wis kutah getih digawa mulih, emase karo berliyane dikleteki kanggo pesugihan.

51.  Kresna

Gajahe kae jenenge gajah Hastitama.

52.  Werkudara

Gajah Hastitama ?

53.  Kresna

Ya.

54.  Werkudara

Aku kon ngapa ?

55.  Kresna

Werkudara njangkaha sepisan kepruken nganggo gada rujakpala, prabu Premeya sagajahe kudu mati.

56.  Werkudara

Kena apa gajahe kudu mati ?

57.  Kresna

Gajah kae jenenge gajah Hastitama, nawur laku karo Haswatama.

58.  Werkudara

Haswatama anak Durna ?

59.  Kresna

Bener, sebab kowe tak kandani ya Werkudara, pandhita Durna maju peperangan kae saktemene atine gempung. Atine gempung mergane apa ? murid – muride ora metungake Pandhawa Kurawa pada peperangan aneng Palagan Kurusetra. Nanging kena apa pandhita Durna tetep dadi senopati neng Kurawa mergane pandhita Durna kuwi arep goleke kamukten anake kang jenenge Bambang Haswatama.

60.  Werkudara

Sakwise aku mateni prabu Premeya karo gajah Hastitama.

61.  Kresna

Pun kakang bakal alok aneng madyaning Palagan Kurusetra sanajan pun kakang dedege cendhek. Dedege cendhek nanging yen perkara bengok pun kakang iki sora ora usah nganggo pengeras suara.

62.  Petruk

Langite ya ketap – ketip wae.

63.  Werkudara

Wa, kudu alok Haswatama mati.

64.  Kresna

Ya, kumyur penggalihe Bagawan Durna ing kana dadi gugure gurumu.

65.  Werkudara 

Ya jaluk tambahing pangestu.

66.  Kresna

Sing ati – ati iki kudu guyonan Werkudara.

(Werkudara perang tandhing karo Aswatama. Aswatama anake Durna nitih gajah jenenge Hestitama)

67.  Duryudana

Aswatama mati! Aswatama mati! Aswatama mati!

68.  Petruk

Aswatama mati. Aswatama mati.

69.  Duryudana

Sing seru goblok.

70.  Petruk

Anggota DPRe mati.

71.  Duryudana

Aswatama.

72.  Petruk

Haswatama mati,Haswatama mati.

73.  Bagong

Asu mati.

74.  Petruk

Heh, Haswatama mati.

75.  Durna

Haswatama bangka, ana kabar apa ? haswatama mati ? aduh ngger anakku Haswatama. Haswatama......

Aku iki won tuwane Haswatama. Haswatama, kowe anaku yen pancen mati krasa atiku. Atiku iki ijek nambang rada semu ora percaya tak takon Pandhawa.

76.  Kresna

Kula wus raosaken kados paman Durna.                          

77.  Durna

Lo le lo le, sang prabu Kresna.

78.  Kresna

Wonten menapa ?

79.  Durna

Kabar geger maneher gemuruh wonten madyaning Palagan Kurusetra ngabahaken pun anak kula Bambang Haswatama menika pejah leres menapa boten ?

80.  Kresna

Inggih, pancen na Haswatama mati paman Durna.

81.  Durna

Ash, ora ngandel, Kresna ki tukang apus – apus, ahli politik, uteke bosok ya Kresna, ora ngandel aku.

82.  Durna

Ho, anakku ngger Arjuna.

Anakku sing tak tresnani ngger Arjuna.

83.  Arjuna

Wonten dhawuh timbalan bapa panembanDurna.

84.  Durna

Werkudara.

85.  Werkudara

Wa, Durna bapak kuwi.

86.  Durna

Adhimu Haswatama mati, bener ?

87.  Werkudara

Kados pundi bapa ?

88.  Durna

Haswatama mati ?

89.  Arjuna

Inggih, kula turi taken kakang Werkudara.

90.  Durna

Haswatama mati ngger.

91.  Werkudara

Takona Arjuna.

92.  Durna

Haswatama mati ngger.

93.  Arjuna

Taken kakang Werkudara.

94.  Werkudara

Takona dhimas Arjuna.

95.  Durna

E... wakil rakyat kok ora duwe panemu, wakil rakyat kok limpa – limpe kaya lonte.

96.  Petruk

Haswatama mati ?

97.  Durna

Aja colak – colek, ana apa kowe Petruk nyegat lakuku.

98.  Petruk

Haswatama mati niku.

99.  Durna

      Wa, ora ngandel cangkemu bosok,hm.

100.          Petruk

Ngandel kula, kula niki boten kok kula niki garah.

101.          Durna

Was, kowe ya kaya wong politik biasa kowe. Nak pertama arep maju janjine muluk – muluk karo rakyat. Mengko nak wis dadi lali, minggat-minggatana.

102.          Petruk

      Haswatama mati.

103.          Durna

      Ora ngandel.

104.          Bagong

      Tenang.

105.          Durna

      Haswatama mati bener Bagong ?

106.          Bagong

      Kleru, salah.

107.          Durna

Alhamdulillah, Punakawan - punakawan Bagong mung kowe wong kang jujur.

108.          Bagong

Jujur kacang ijo. Haswatama ki maune boten mas mbah.

109.          Durna

      Ora mati piye ?

110.          Bagong

Ramene Baratayuda Jayabinangun, Haswatama niku kekeselen.

111.          Durna

      Melu perang.

112.          Bagong

Inggih, Bos Haswatama kekeselen. Haswatama ngletak ing pinggire wit randu alas.

113.          Durna

      Turu.

114.          Bagong

Boten ngerti, ngletak dumadakan wonten jaran lewat, la sikile jaran mau ngidak pring silane Haswatama bledhos, modar.

115.          Durna

      Bajingan kowe rumangsaku iki.

116.          Arjuna

Kanjeng kaka prabu Sri Batara Kresna, merbeki dhumateng ingkang rayi kula Puntadewa.

117.          Kresna

Yayi, Baratayuda Jayabinangun menika dinten iki sampun rampung dipuntemtokaken anggenipun paduka yayi prabu badhe mangsuli dhumateng pitakenanipun bapa pandhita Durna.

118.          Arjuna

      Babagan menapa kaka prabu ?

119.          Kresna

Gajah Hastitama dipunpejahi kaliyan ingkang rayi Werkudara piguna buyaraken dhumateng angen – angen ing pandhita Durna para wadya babi sami alok menawi Hastitama menika kasamur ingkang kapireng boten sanes nemu kajawi Haswatama mati, Haswatama mati.

120.          Arjuna

Kamangka ingkang pejahmenika sanes Haswatama ingkang pejah menika gajah Hastitama.

121.          Kresna

Kong kok gemlodang men ta, gender nika. O malah ayah nak gender aja gawa ali – ali, dicopot.

122.          Arjuna

Bharatayuda Jayabinangun ingkang tumplah blah wonten ing padang Kurusetra kancingipun kantun Puntadewa ingkang saklaminipun rumitah boten nate goroh, kula boten saged ngandakake Haswatama mati yen sing mati gajah Hastitama.

123.          Kresna

Yayi sepindah kemawon menika menawi pandhita Durna pitaken Haswatama mati paduka sampun ngambali Haswatama mati nanging paduka wangsulana, inggih ngoten.

124.          Arjuna

Kula menika sanes lare TK boten usah dipundekte menapa kemenangan luhur menawi kemenangan kanthi geroh.

125.          Kresna

Ha, ya wis lah yayi. Mangsa baranga menang kena ora ya kena Bharatayuda.

126.          Durna

      Gangga ngger, gangga ngger.

127.          Durna

Ee, anakku ngger Puntadewa luman jagad kurbing langit boten wonten titah ngarcapada ingkang kagungan getih putih namung kajawi paduka anak ngger.

128.          Puntadewa

      Inggih wonten punapa Bapa Durna

129.          Durna

Geger meneher gemuruh swara ta arebah wadya bala Gupalawiya ngabaraken menawi Haswatama menika mati.

130.          Kresna

Menika Bharatayuda yayi prabu, kemenanganipun Pandhawa menika lan kawonipun.

131.          Puntadewa

Gumantung paduka yayi, kula aturi diem kaka prabu.

132.          Kresna

Oo, inggih diem menika emas nggih kula badhe ngapurancam kemawon.

133.          Durna

      Kresna ora usah melu – melu.

134.          Kresna

      Boten, boten.

135.          Petruk

      Reng reng.

136.          Gareng

Nun, panjenengan boten taken kalih kula yen Haswatama mati apa ora.

137.          Durna

      Ora kanggo, wis emoh aku.

Ora ana swarane, yen mangkat ora tau sangu dhewe. Senengane ngrepoti kancane, mulih jaluk sangu, nek kowe kuwi bangsane monyet. Haswatama pejah ngger?

138.          Puntadewa

      Inggih bapa.

139.          Durna

      Aduh! Mati aku.

  o o o o o o o o o o o

140.          Kresna

      Selamat inggih yayi.

141.          Puntadewa

Wong goroh dislameti, wong jujur malah disiya-siya. Duh jagad badhe ngalami menapa kaka prabu.

O o o o o o o o o o o o

O o o o o o o o o o o o

O o o o o o o o o o o o

Presiden o presiden

Rakyat alit

Penggalihe raos sang resi

Pandita Durna langkat

Kembang kinkin

Lan tanpa daya

Nugrahing driya

142.          Durna

Duh, jagad Dewa Batara wus tanpa guna. pandhita Durna ngayahi Bharatayuda Jayawinangun titah ingkang tak dama – dama muridku Puntadewa kena apa menika Durna wani ngadheg senapati ngrangkahi Negara Ngastina kamangka Durna ngerti kalamahan ambegedusi candela dumunung ananging nagara Ngastina nanging saiki dumadine ora kaya angen – angenku. Gela rasaning atiku muspa ora ana gunane pandhita Durna ngayahi Baratayuda Jayabinangun. Tak selehake langganiku ora sudi wis ora sudi, ora ana wong jujur tumimpang ing bumi iki.

143.          Narendra Parang

Pandhita Durna, aku Narendra Parang gelung alukat maut ganti pusakaku kanthi srana kowe tanganku nganti tugel minangka dalan pasiku Durna dina iki wis telas tuliswi  wis entek uripmu nanging yen ora bareng nglawan sing jenenge ingsun ya mung kowe biyen kang minangka dadi pujaan ya kuwi Durna kang minangka dadi guru batinku kowe ora bakal bisa weruh lawange swarga yen ora tak tuntun dening Bambang Ekalaya. Ya Senapati Tresta Jumena kowe kang minangka sarana tugelen gulune Pandhita Durna.

144.          Senapati Tresta Jumena

      Mati Pandhita Durna kowe.

Aowe eowa aowe eowa

Ana tangis layung-layung

Layung hayung

Tangise wong

Mecah ati

145.          Duryudana

Bapa Durna, bapa Durna inten babar pindah paduka seda mustakanipun kangge bal – balan paman Sengkuni.

146.          Sengkuni

      Wonten dhawuh sang prabu Duryudana.

147.          Duryudana

Tulung sutilasa atiku yen aku durung bisa males kiwul sedane sang senapati guru Durna.

148.          Sengkuni

Sinuwun, srengengene sampun lingsir mangiten kasepakatan Bharatayuda Jayabinangun benjang badhe dipunwiwiti malih menawi pajar sampun sumingsir, menawi Sang Hyang mentari sampun madangi ing bambang wetan, sinuwun.

            Reng-renging swarane dwi angkara kingkin

Lir manguswa kang nglayung

149.          Durna

Bapa Durna, kula ngaturaken gunging panuwun ingkang tanpa pepindahan dinten samangkih kula samektakaken upacara ageng – agengan minangka kangge tanda yekti pisungsung kula dhumateng senapati Agung.

150.          Kurawa

      Ya ya.

151.          Sengkuni

Hush! Ana wong berduka cita ya ya mangsamu iki budhalan apa piye ?

Mungguh sang Sri

Para nawa

Menggah sini walapa

Ingkang depa

Rana yaca

Rahana diwa santaka

Wahurta 

Prabu Duryudana wunyah

Jroning driya

Tan dalindir seba nira

Sang resi pandita Durna

Nadyan cengkang Baratayuda

Pandhawa lawan Kurawa

Tan sinedya Baratayuda

Kurawa surya nalaka

Datan kinkin sajroning pesanggrahan

Datan ana tan wani nyabawa

Mung tansah hanengga dhawuh

Saking santaka